人間通訊社

「佛陀是懂得文化行銷的人，孔子也做文化工作，做編輯。」12月28至29日「2024年佛光山文化院文化研習」，在台北道場法堂召開，佛光山文化院長依空法師以「文化薪傳」，論述文化薪傳的歷史意義、佛教的文化盛事、佛光山的文化事業傳遞，唯有靠文化才能永流傳。

依空法師表示，文化對佛光山相當重要。佛教經典分序分、正中分、流通分，流通分就是講法後要流通出去，這就是文化行銷。每一部經典佛陀都有咐囑品，即是傳播，佛陀是懂得文化行銷的人。

文化薪傳的歷史意義，依空法師指出，孔子的《論語》，智者大師有《法華文句》、《法華玄義》、《法華三昧》、六祖惠能大師的《壇經》，都靠著弟子上課寫筆記流傳，歷史留名，顯見文字記載重要性。

歷史從文化開始，從5000年前最古老文字楔形與象形文字、殷墟甲骨文開展，到文化傳播如司馬遷寫《史記》，鳩摩羅什譯經讓佛法流傳。孔子也做文化工作做編輯，刪詩書、訂禮樂、贊周易、修春秋。

佛教的文化盛事，依空法師陳述，6次經典結集的深遠意義，為使法久住，結集經、論、律的成果。第五次結集，敏東國王將經文撰寫在729塊大理石，建成緬甸固都陶佛塔，成為世界上「最大的書」。

經典的翻譯，依空法師直言唐朝玄奘、義淨等大師，佛學造詣博大精深，開設譯經院，譯者達3000人，是譯經全盛期。

至於，宋朝大藏經雕刻，趙城金藏為開寶藏復刻本，日本曾以22萬元銀洋收買此藏被拒，住持封於飛虹塔內，總計4856卷為世界孤本藏經中卷帙最多，保存最完整一部。

佛光山的文化事業，依空法師直陳，佛光山以文教起家，以文教建設佛光山；如《釋迦牟尼佛》建大雄寶殿，《普門品》建大悲殿。佛光山開山祖師星雲大師一生筆耕不輟，晚年的一筆字建5所佛光山教團系統大學；強調《星雲大師全集》，由大師親自帶領團隊編輯，是大師的文化成就。

佛光山重新編纂《佛光大藏經》，分有16大類，其中《藝文藏》初編時期，依空法師從全唐詩，找出跟佛教有關係4000多首及全宋詩，共交出9百多萬字，這即經典重新結集。

「未來人間佛教『星雲學』一定是顯學。」依空法師提及，迎接佛光山60年周年，文化院將陸續推出《星雲辭典》、《佛教徒必讀經典》30本、60位名家從各面向書寫佛光山，以及星雲大師紀錄片等文化獻禮。依空法師表示，文化院是寧靜的單位、寧靜的智慧，讓生命沒有空過。